"One morning it stood in full bloom,

with its little shining white leaves spreading

like rays round the little yellow sun in the centre."

- The Daisy  FROM  H.C. Andersen

 

乡间小路,小花盛开,

随手摘下一些,为你做起了花环......

IMG_8526

 

IMG_8543

 

                                    § § § § §

 

une petit modele de la couronne de fleurs brodé
un autre broderie pour ma boite au coussin pique aiguille


a little piece of flower embroidery for my pincushion


绿叶小花环,

要来做成麻布小花针插

IMG_8539

 

                                   §  § § § §

 

fleurs roses,

fleurs bleus......

et la gycine

粉粉的花

蓝蓝的花,

还有那串法国结的紫藤

IMG_8540

 

IMG_8541

 

IMG_8543-001

 

                                      § § § § §

 

j'ai commencé deux modèles de broderie traditionelle
une jolie couronne de fleurs colorée


依然是针法练习的小作品,半圆小花环之一。


估计如果绣完2个以后,旧的彩虹线大部分已经用完。

迟点就练习用单色的线来刺绣小图。

 

 IMG_8530

 

                                    § § § § §

 

ma dessin aux crayons pour mon grille de broderie

 

新购回来的彩色画画铅笔,

是给刺绣图做用色上设计时用的。

我不会画画,

都是自己复印在书写纸上然后慢慢上色。

 

IMG_8532-001

 

IMG_8533

 

                                    § § § § §

 

ma deuxième broderie de couronne de fleurs


第二个半圆小花环,因为绣线色已经开始用完,

所以会和第一个的用色上有稍微的区别。

 

IMG_8545

 

以上所有的刺绣小作品都是使用宜家家私单独出售的麻布,

质地比较粗,但是绣起来手感还是不错的。

 

                                      § § § § §

 

Merci de vos visites

 Je vous souhaite une douce soirée

 

Wish you all have a lovely evening.

Thanks for your visite
           and
 Happy stitching